Questions and Answers : Windows : Problem with french characters
Message board moderation

To post messages, you must log in.

AuthorMessage
Stéphane

Send message
Joined: 14 Jul 05
Posts: 2
Credit: 5,825
RAC: 0
Message 8526 - Posted: 14 Jul 2005, 9:21:55 UTC

my profile name is Stéphane and display (both BOINC project name and graphics) corrupt identity. in graphics, I can see "St 195; 169;phane". This is only cosmetic.
ID: 8526 · Report as offensive     Reply Quote
Profile Saenger

Send message
Joined: 13 Jul 05
Posts: 64
Credit: 501,223
RAC: 0
Message 8598 - Posted: 16 Jul 2005, 13:12:41 UTC
Last modified: 16 Jul 2005, 13:13:05 UTC

Hello Stéphane,

it's not only a problem with the french, but with all non-english characters. I usually write my Name Sänger (like in my sig), but the conventions of the handling of this characters, not in the first numbers of ASCII, is different from project to project (and stats-site to stats-site). So I decided to use the long version. It's been a discussion at Seti, Einstein and BoincStats before, mostly with some scandinavian guys/gals, who also have this problem.

But I think, once we more or less latin-character users have been given a solution, those with other alphabets will say: Hey, what about us? how can I use my cyrillic, my japanese, my hindi... So teh best will probably be: Stick with the first ASCII.
Grüße vom Sänger
ID: 8598 · Report as offensive     Reply Quote
Stéphane

Send message
Joined: 14 Jul 05
Posts: 2
Credit: 5,825
RAC: 0
Message 9372 - Posted: 13 Aug 2005, 1:04:36 UTC - in response to Message 8598.  


I agree with you, but for French characters, LHC is the only BOINC project of the four I susbcribe that have the problem... Awaiting for Esperanto !

ID: 9372 · Report as offensive     Reply Quote

Questions and Answers : Windows : Problem with french characters


©2024 CERN